Nr 5/2002  | 04-01-2002

Umowa z ABB Lumus

Zarząd Polskiego Koncernu Naftowego ORLEN S.A. informuje, że w dniu 4 stycznia 2002 roku PKN ORLEN S.A. zawarł umowę z ABB Lumus Global GmbH z siedzibą w Mainz-Kastel w Niemczech na kompleksowe wykonanie intensyfikacji wytwórni Olefin II w Płocku.

Inwestycja pozwoli zwiększyć produkcję etylenu z 360 tys. ton rocznie do 660 tys. ton rocznie i propylenu ze 130 tys. ton rocznie do 315 tys. ton rocznie. Do czasu zakończenia inwestycji, tj. do końca 2004 roku prowadzone prace inwestycyjne nie zakłócą obecnego poziomu produkcji, a prace wykończeniowe będą przeprowadzone w ciągu planowanego postoju remontowego pod koniec 2004 roku. Umowa opiewa na ok. 650 mln PLN.