Oddział w Odolanowie

Informacja dla ludności

Zakład w Odolanowie jest zakładem dużego ryzyka w rozumieniu przepisów dotyczących ochrony środowiska. Stosując najwyższe standardy bezpieczeństwa pracy, dokładamy wszelkich starań, by praca zakładu przebiegała bezpiecznie. W ten sposób chronimy zarówno społeczność, w której działamy, jak i naszych pracowników.

Poniżej znajdą Państwo szczegółowe informacje dotyczące zasad bezpieczeństwa i czynników potencjalnego ryzyka, które dotyczą Oddziału w Odolanowie.

Spełniając wymóg ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 647) wynikający z Art. 261a, ust. 1 i 2 poniżej przedstawiamy informacje dotyczące Zakładu Dużego Ryzyka:

1.     Oznaczenie prowadzącego zakład:

ORLEN Spółka Akcyjna - Oddział Upstream Polska w Odolanowie,

ul. Krotoszyńska 148, 63 - 430 Odolanów

2.     Potwierdzenie, że zakład podlega przepisom w zakresie przeciwdziałania awariom przemysłowym oraz że prowadzący dokonał zgłoszenia właściwym organom i przekazał im program zapobiegania awariom.

Ilość gazu ziemnego oraz wodoru jaka może znajdować się w instalacjach technologicznych ORLEN S.A. - Oddział Upstream Polska w Odolanowie łącznie przekracza 200 Mg co kwalifikuje nas, w świetle obowiązującego prawa, do kategorii Zakładów Dużego Ryzyka wystąpienia poważnej awarii przemysłowej.

Program Zapobiegania Awariom został zaktualizowany i przekazany do Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu w m-cu grudniu 2024 roku. Natomiast ostatnia aktualizacja Zgłoszenia nastąpiła w m-cu lutym 2026 roku.

3.     Opis działalności zakładu.

Informacje nt. działalności Oddziału w Odolanowie zostały zawarte w zakładce pod adresem https://www.orlen.pl/pl/o-firmie/co-robimy/polskie-aktywa-upstream/zespol-oddzialow-upstream-polska/oddzial-w-zielonej-gorze/bezpieczenstwo/odazotowania-w-odolanowie

4.     Charakterystyka substancji niebezpiecznych decydujących o zaliczeniu do zakładów o dużym ryzyku.

  • GAZ ZIEMNY SKROPLONY (LNG)

H220 Skrajnie łatwopalny gaz

H281 Zawiera schłodzony gaz; może spowodować oparzenia kriogeniczne lub obrażenia.

  • GAZ ZIEMNY SPRĘŻONY

H220 Skrajnie łatwopalny gaz

H280 Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem

  • WODÓR SPRĘŻONY

H220 Skrajnie łatwopalny gaz

H280 Zawiera gaz pod ciśnieniem; ogrzanie grozi wybuchem

Pełne informacje dotyczące charakterystyki ww. substancji zawarto w kartach charakterystyki, które dostępne są pod adresem https://www.orlen.pl/pl/o-firmie/co-robimy/polskie-aktywa-upstream/zespol-oddzialow-upstream-polska w zakładce pt. „Karty charakterystyki”.

5.     Informacje dotyczące sposobów ostrzegania i postępowania społeczeństwa
w przypadku wystąpienia awarii przemysłowej, uzgodnionych z właściwymi organami Państwowej Straży Pożarnej.

W przypadku wystąpienia awarii przemysłowej na terenie Oddziału w Odolanowie zostanie włączony sygnał alarmowy 3 x 20 sekund z przerwami po 5 sekund.

Po jego usłyszeniu lub otrzymaniu informacji z lokalnych mediów bądź od policji prosimy:

  • nie zbliżać się do zakładu,
  • bezzwłocznie przerwać prace polowe wykonywane w pobliżu zakładu i oddalić się,
  • nie korzystać z drogi wojewódzkiej nr 444 Odolanów – Krotoszyn,
  • nie blokować dróg, które mogą służyć jednostkom ratowniczo-gaśniczym,
  • nie blokować łączy telefonicznych zakładu,
  • dostosować się do zaleceń służb zaangażowanych w akcję ratowniczo-gaśniczą oraz władz lokalnych.

6.     Informacje o opracowaniu i przedłożeniu właściwym organom raportu
o bezpieczeństwie.

Oddział w Odolanowie w dniu 6 grudnia 2024 roku przedłożył zaktualizowany Raport
o bezpieczeństwie do Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu oraz do Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Poznaniu.

Wielkopolski Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu Decyzją nr 5/2025 z dnia 22 stycznia 2025 roku zatwierdził aktualizację Raportu
o bezpieczeństwie.

7.     Informacje dotyczące głównych scenariuszy awarii przemysłowej oraz środków bezpieczeństwa, które zostaną podjęte w przypadku wystąpienia awarii.

Główne scenariusze awarii przemysłowej :

  • rozszczelnienie instalacji technologicznych zawierających gaz ziemny sprężony,
  • wyciek gazu ziemnego skroplonego (LNG) ze zbiorników magazynowych oraz instalacji technologicznych.

Zagrożenia przy wystąpieniu tych scenariuszy:

  • promieniowanie cieplne wskutek pożaru,
  • przyrost ciśnienia będącego skutkiem wybuchu.

Przeprowadzona symulacja wskazuje, że zasięg występowania tych zagrożeń będzie ograniczony do terenu zakładu, a jedynie przy niekorzystnych warunkach może przekroczyć jego granice.

Zastosowane środki bezpieczeństwa:

1)   zapobiegające uwolnieniom substancji niebezpiecznych:

  • dobór właściwych materiałów, urządzeń i technologii,
  • zautomatyzowanie procesów z sygnalizacją przekroczenia założonych parametrów,
  • ciągły operatorski nadzór wizyjny.

2)   ograniczające ilość uwolnionych substancji i potencjalne skutki (zapobiegające „efektom domino”):

  • detektory gazu,
  • czujniki niskich temperatur oraz pożaru,
  • system przycisków alarmowych,
  • system odcięć i zrzutu gazu,
  • system wentylacji awaryjnej,
  • system zraszania kolumn i sieć hydrantowa,
  • system pianotwórczy spowalniający szybkość parowania skroplonego gazu ziemnego,
  • schładzanie zagrożonych zbiorników i instalacji działkami wodnymi,
  • izolowanie konstrukcji estakady gazociągów kurtynami wodnymi.

Ich zadaniem jest szybkie wykrycie wycieków i pożarów oraz zamknięcie strumieni dopływających lub wypływających, a tym samym zmniejszenie ilości uwolnionej substancji.

3)   pozostałe - przeciwdziałające potencjalnym skutkom:

  • awaryjne zasilanie z agregatów prądotwórczych zapewniające dostawę wody do celów gaśniczych i funkcjonowania niezbędnej aparatury,
  • środki łączności i alarmowania:
  • sieć sygnalizacji alarmowo-pożarowej,
  • sieć przycisków pożarowych,
  • radiotelefony,
  • system telewizji przemysłowej,
  • zakładowe pogotowie dyżurne.